中英双语首发 |《自由的尺度-中国当代水墨走向欧洲》当代水墨文献年度巨献!
BOUNDARY OF FREEDOM
CHINESE CONTEMPORARY INK TOWARDS EUROPE
本书看点
BOOK ASPECT
·作为意大利卡萨雷斯博物馆“自由的尺度(第五回)展”同名文献同步发行;
·中英文双语文献首度呈现,近400页彩色高清特种纸印刷,带来全新阅读感;
·收录中国最富代表性的28位当代水墨艺术家;
·本书去除晦涩解读与描述,访谈部分直接且理性,以国际化视角重新解读“当代水墨”。
“自由的尺度”系列展览前三回展由栗宪庭先生主持,第四回展由范迪安先生主持,本次第五回展的中方策展人为王春辰先生,意方策展人为阿德里亚诺·马达罗先生。本次参展艺术家一共有二十八位,囊括了中国当代水墨各个领域的杰出艺术家代表,大致可分为三类:一种是从中国文化内部生发出来具有当代书写表现性的,比如王冬龄、邱振中、张大我、陈光武等;一种是东方水墨意境与西方抽象主义的融合,比如姬子、刘子建、郑连杰、侯珊瑚等;还有一种从道家或是禅宗思想生发出的当代艺术,比如樊洲、茅小浪、黑鬼等,体现了太和“和而不同,品质为尚”的一贯艺术主张。
本次由《库艺术》受邀担纲主持的文献内容也与以往由批评家文章占据大部分版面的方式有所不同,除了出品人、策展人的学术文论之外,艺术家板块主要有艺术家的自述与《库艺术》对艺术家的学术专访构成,一方面聆听艺术家的个人主张,另一方面,撇开水墨领域陈陈相因的学术名词与批评家的晦涩解读,访谈者与被访对象均直抒胸臆,面对作品本身发声,尝试以一种更为直接且理性的表述方式,诠释和挖掘隐藏在“水墨”这一媒介之下,真正使其独一无二的观念与表达。以便欧洲的观众能更好地理解水墨在东方美学中所占据的独特位置,以及其在传统与现代的碰撞间所发生的独特化学或者排异反应。
文献图书实拍图
RESEARCH LITERATURE
图书部分样张展示
INSIDE PAGES OF BOOKS