编者按

白明作为一名陶瓷大家，对于时间，应该是有着属于自己的判定和感受吧。时空流转，岁月如水，最是能激起中国文人内心的一声喟叹。无论过往怎样不萦于心，所谓“雁过留声”“船过留痕”，生命穿越时空的丝丝缕缕的波澜也正是在为虚空的时间塑形——如瓷一般。

2016年3月： “白明·Kansas City展”在美国堪萨斯城 Malin 美术馆开幕

2016.03: "Bai Ming •Kansas City " opened in the KC artists coalition

“白明·Kansas City”展览现场

美国堪萨斯城当地时间3月18日晚， “白明·Kansas City 展览”在 Malin 美术馆正式开幕。NCECA 资深会员、世界陶艺精英、艺术家、策展人、评论家、收藏家和博物馆专家等两百余名嘉宾参加开幕式。这是展览主办方为NCECA（美国国家陶瓷艺术教育委员会）50 周年暨 KCAC（堪萨斯城艺术家联盟）40周年双庆典而精心打造的艺术盛会。

NCECA（the NationalCouncil on Education for the Ceramic Arts）是全美最具引领性的、致力于从全球角度研究陶瓷艺术与教育的机构，旨在促进世界范围内对陶瓷艺术的审美与教育。全球6000 余名陶瓷艺术家和艺术界人士前来参与了这一盛会。

“白明·KansasCity“是 NCECA50 周年官方推出的艺术家个展，且以艺术家名字命名KCAC 为“白明·Kansas City”专门安排荣誉专场，邀请 30 多名资深会员和荣誉会员在正式开幕式前欣赏白明的艺术作品。

KCAC 艺术中心在 40 周年年庆、NCECA50周年庆典这样一个特殊的时间为白明推出非商业的纯学术型展览，并且暂停了所有艺术家进驻创作的项目，将全部的艺术家驻地房间和工作室空间、以及长达 40 天的展期全部用于白明的此次展览，显示出对这次展览的真诚、对推动白明作品的不遗余力和对纯学术的尊重及支持。用艺术联盟主席 Janet 女士的话说“特殊的展览要用特别的规格和方式来对待。”

展览现场盛况

陶瓷艺术重量级艺术评论家和策展人，纽约州立大学教授，评论和艺术史论专家、策展人朱迪斯瓦茨对白明的作品给予高度评价。

Colin Mackenzie 先生是世界一流博物馆纳尔逊东方部主任，著名策展人，为纳尔逊博物馆构建了丰富且具世界影响的中国馆藏，他对白明的艺术作品表示了极大的欣赏，通过策展人珍尼特约白明在展场见面，并表示希望尽快在中国和白明相聚。

展览现场

德国《陶艺》杂志主编极感慨此次在NCECA上见到白明较全面的作品，他曾在三年前刊发过美国著名陶艺家马克路佛德关于白明的艺评，第一次面对原作，他深深地被感动，将要在杂志上发专文长篇介绍白明的艺术。

波士顿著名艺术中心负责人看完展览当即邀请白明 2017 年在波士顿做个展。

展览现场

法国瓦勒雷兹陶艺中心负责人DaleDorosh也专程来参加开幕式，他是白明2009年在法国的第一个小型雕塑展的主办者，2010年，他还曾专程参加 UNESCO国际陶协举办的白明巴黎个展，如今在美国相聚，老朋友格外开心。

美国伊利诺斯大学终身教授、著名策展人徐刚先生在开展前驱车六小时观展，与白明交流。并在微信上写下这些文字：“冒着暴雨，驱车六小时到堪萨斯城，美国地理位置的中心点和建国时西进的门户，为的是探望白明。白明兄被选为美国陶瓷协会 50 周年庆和堪萨斯城艺术家联合会的庆典艺术家，举办他的水墨、综合材料和陶瓷艺术的个展，是莫大的荣誉。”

白明与纽约州立大学教授、艺术史学家、策展人Judise

白明与德国《陶艺》杂志主编和Dale Dorosh先生

白明与艺术家Peter

白明与纳尔逊美术馆东方部主任Colin Mackenzie先生

2016年10月：“生生不息——白明艺术展”亮相中国人保集团大厦

2016.10:" Circle of life - Bai Ming Art Exhibition "debuted in China Insurance Group Building

展览开幕现场

2016年10月21日，“生生不息——白明艺术展”在中国人民保险集团大厦开幕。此次展览是中国人保集团喜迁新址暨艺术馆成立的首次艺术大展，中国人保集团监事长林帆主持开幕式，中国人保集团董事长吴焰，中国人保财险执行副总裁降彩石、文化学者王鲁湘，本次展览艺术家白明先后致辞。

吴焰董事长用了“贯通”这个词来高度赞扬白明的艺术：历史和当代的贯通，哲学思辨和艺术表达的贯通，中国当代艺术和国际的贯通，国画、雕塑、油画和陶瓷等多种材质的贯通。吴焰董事长谈到了诺贝尔经济学奖获得者默顿教授在观展后表达的欣赏之情，并表示白明在海外的展览都是外国人请出去的，这充分反映了中国文化的自信。

展览现场

艺术评论家，文化学者王鲁湘回顾了2014年白明在法国巴黎的个展受到的极高礼遇，展览海报遍布巴黎主要景区，中国一名艺术家的个展，深深打动了西方观众。白明的陶瓷精美、灿烂、高贵，而因为陶瓷这种材料的脆弱性，“保险”自然成为重要的一个环节，中国人保为这次展览提供了优质的运输保险服务。关于“生生不息”，王鲁湘认为这象征着春天的气息，也意味着四季和生命的周而复始，这一切和保险的理念是相通的，从某种意义上说，保险就是为生命保驾护航。

白明向中国人保赠送《生生不息》梅瓶

中国人民保险财险执行副总裁降彩石在致辞中表示白明和人保集团的合作始于 2014 年，白明应法国巴黎塞努齐博物馆（又名巴黎亚洲艺术博物馆）的邀请举办个展。提供全部的保险服务和专业团队服务，标志着中国人保伴随着文化产业走向世界。

中国人保独家赞助承保的 2014 年白明巴黎个展，是人保首次全程承保艺术展览业务，也是第一次承保艺术品的国际展览，是中国保险业在文化艺术品保险领域又一次重要实践。巴黎个展同时被法国外交部、法国文化中心和中国文化部纳入中法建交 50 周年重点项目。

白明为到场嘉宾介绍作品

吴焰董事长与诺贝尔经济学奖获得者默顿教授观看展览

随后，中国人保将更多的关注投向艺术，收藏了艺术家白明的作品《金彩绕红》，并聘请白明为“中国人民保险集团艺术馆名誉馆长和首席艺术顾问”。2015 年 7 月，亚洲艺术联盟于韩国首尔举办亚洲艺术大展暨白明艺术个展，中国人保再度参与合作，成为首尔白明个展的合作伙伴，为展览再度提供了优质全面的保险服务。

展览现场

生生不息 67cmx58cm 2014

2016年9月：白明获颁景德镇“荣誉市民”称号

2016.09: Bai Ming was awarded a title of Jingdezhen "honorary citizen"

景德镇市委副书记、市长梅亦为白明颁发“荣誉市民”证书

2016年9月26日，国际著名艺术家白明从江西景德镇市市长梅亦手里接过了“荣誉市民”证书。景德镇市委书记钟志生说：这是千年景德镇当代文化生态工程之一。

在千年之后的今天，景德镇市政府提出“复兴千年古镇、重塑世界瓷都、打造一座与世界对话的城市”的倡议，授予白明先生“景德镇荣誉市民”称号，正是对这一倡议的践行，也是对长期为传播弘扬景德镇厚重的陶瓷文化、艺术家的一次肯定与一份极少有的荣耀。

授证仪式现场

白明发言

本次授证仪式是景德镇市政府最高规格的一次授奖。授证仪式由市委书记钟志生出席并致辞， 市委副书记、 市长梅亦授予，市政协主席黄康明主持，市人大常委会副主任、市委秘书长戴洪安， 市政协副主席、 市政府秘书长刘朝阳参加。 有史以来，景德镇市只给极少数为景德镇做出了重要贡献的人士授予过“荣誉市民”。面对这次殊荣，白明先生表示，授予荣誉市民称号是景德镇市人民政府对外地杰出艺术家工作成绩的充分肯定，是一份荣誉也是一份责任，自己将会尽更大的努力帮助宣传推介景德镇，促进景德镇更好地与世界对话。

白明在上虞青.现代国际陶艺中心创作

2016年10月：白明获授上虞区“荣誉市民”称号

2016.10: Bai Ming was granted a title of Shangyu "honorary citizen"

2016年10月，中国著名艺术家白明从上虞区区长陶关锋手中接过了“荣誉市民”证书，喜悦之情溢于言表。上虞区区委书记孙云耀说：“‘荣誉市民’是上虞人民给予关心、支持上虞建设和发展人士的一项崇高荣誉。这份荣誉，凝结着白明先生对上虞真诚的奉献，饱含着上虞人民对白明先生的尊敬和感谢。”

授证仪式现场白明发言

上虞区委副书记、区长陶关锋向白明授证

为了共同的文化理想，白明先生与上虞相识结缘，做了大量卓有成效的工作。在他的促动下，我区与清华大学美术学院共同创立上虞青·现代国际陶艺中心，使中心在短期内成为国际文化交流的重要平台；为支持我区青瓷小镇建设，白明先生多次来虞实地考察调研，并邀请了一批国际顶级的建筑大师和艺术家共同为上虞青瓷小镇建设服务。孙书记同时希望，白明先生常来上虞工作生活，一如既往地支持和参与上虞的建设发展，积极搭建上虞对外友好往来的桥梁，为上虞重塑世界青瓷之源形象提供更多更大的帮助。

白明先生对上虞区政府授予其荣誉市民称号表示由衷地感谢。他说：“上虞这个地方虽然不大，但这里的先民创作了灿烂的古代文明，特别是上虞，早在东汉中晚期就诞生了世界上最早的成熟瓷器，是中国瓷器的发祥地之一，充满着火与土的温暖，让人惊叹也让人感动。获授荣誉市民给予我的荣誉和责任，今后都会变成具体的行动，那就是常常在这里生活、工作、创作来回报大家”。

到场嘉宾与参展艺术家合影

2016年7月：白明提名首届当代青年陶艺双年展

2016.07: The first young contemporary ceramic Biennale(nominated by Bai ming)

2016 年 7 月 3 日，由筑中美术馆发起主办、由白明老师提名的首届当代青年陶艺双年展在筑中美术馆的新馆拉开帷幕，展览展出了中国具有影响力的十三位青年陶艺艺术家的近几年力作。参展艺术家包括：崔久霄，冯澍，耿雪，鸿韦，黄胜，金贞华，沈岂厉，孙月，王国栋，吴昊宇，许润辉，郅敏，朱国东。

本次参展的 13 位艺术家并非是在一种主题的统辖下被选择，这一点，似乎远离于今天的策展路径，而这恰恰是白明在 2002 年为广州美术馆策划中国当代年轻陶艺家邀请展之后，时隔 14 年再次为“青年”陶艺家做一次展览的用意所在。

白明在开幕式发言

关于选择这十三位艺术家的标准，白明老师讲到：“陶瓷材料本身蕴含着深刻的美，我们容易被陶瓷的美转移视线，也容易被技艺左右情感，这两个方向都轻而易举地将人的审美引向油滑的精致与炫技的泥潭。今天的陶艺，既不是其他现当代艺术的复制，也非传统审美的再现，陶瓷材料本身带有无法剥离的天然的文学色彩和哲学倾向，而所有的这些都是通过隐喻和转换来呈现的，它度量着的是我们的深情与修为，选择此次参展艺术家的原因也正是如此”。

2016年10月：碰撞与交融——世界陶艺杂志主编论坛在清华大学美术学院召开

2016.10: Collision and Blending-international chief editor forum ofceramic art magazine

由清华大学美术学院陶瓷艺术设计系主任、《中国陶艺家》杂志常务副主编白明先生，世界著名陶艺推广人许以祺先生共同策划，清华美院陶瓷艺术设计系与西安富平陶艺村、国际陶艺博物馆群联合举办世界陶艺杂志主编论坛，作为清华大学美术学院陶瓷艺术系 60 周年庆典学术活动，2016 年 10 月 31 日在清华美院举行，邀请美国、澳大利亚、德国、爱尔兰、意大利的世界各国陶艺杂志主编参加活动。

论坛现场

陶艺杂志主编们持续关注着世界陶艺的状况、教育、传播和研究，他们的眼光和角度对世界陶瓷艺术的发展和推动是巨大的，他们关注的方式和态度也是我们当下陶艺教育者值得了解和研究的。这样一场来自世界各国的陶艺杂志主编的学术讨论与对话，对于国内外艺术家交流以及国际间陶艺创作与教学理念的认知都将产生积极意义。

论坛现场